Neop@tria
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.
Neop@tria

Foro de discusión ta todas as antiguas tierras d'a Corona d'Aragón. Fòrum de discussió per a totes les terres de l'antiga Corona d'Aragó. Fòrum de debat per totas las terras de l'antiga Corona d'Aragon.
 
ÍndexÍndex  GALERIAGALERIA  CercarCercar  Últimas imágenesÚltimas imágenes  Registrar-seRegistrar-se  Iniciar Sessió  

 

 Espanya es catalanitza

Ir abajo 
+3
cat1714
El noi del sucre
Rondinaire
7 participantes
AutorMissatge
Rondinaire




Nombre de missatges : 731
Registration date : 06/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDt Set 19, 2006 1:33 pm

L'empresa riojana cidacos (una marca de la qual compro molts dels seus productes), ha llençat al mercat TUMACA (sic) un poti poti de tomàquet- oli i sal, per sucar-hi el pa.

Espanya es catalanitza Trans_tumaca

Cal dir que, des de fa anys he vist a bars de catalunya -i alguns d'espanya- pots casolans amb aquesta pasta de tomàquet, la qual serveixen a cullerades en el pa dels entrepans.
Tornar a dalt Ir abajo
El noi del sucre

El noi del sucre


Nombre de missatges : 778
Registration date : 05/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDt Set 19, 2006 1:36 pm

Rondinaire escrigué:

Cal dir que, des de fa anys he vist a bars de catalunya -i alguns d'espanya- pots casolans amb aquesta pasta de tomàquet, la qual serveixen a cullerades en el pa dels entrepans.

La pasta aquesta ha matat el pa amb tomaquet de sempre...
Tornar a dalt Ir abajo
Rondinaire




Nombre de missatges : 731
Registration date : 06/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDt Set 19, 2006 1:40 pm

Sips, mullen el pa, l'embotit .. normalment té un gust agre ... Evil or Very Mad
Tornar a dalt Ir abajo
cat1714

cat1714


Nombre de missatges : 989
Registration date : 05/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDt Set 19, 2006 2:25 pm

Rondinaire escrigué:
L'empresa riojana cidacos (una marca de la qual compro molts dels seus productes), ha llençat al mercat TUMACA (sic) un poti poti de tomàquet- oli i sal, per sucar-hi el pa.

Espanya es catalanitza Trans_tumaca

Cal dir que, des de fa anys he vist a bars de catalunya -i alguns d'espanya- pots casolans amb aquesta pasta de tomàquet, la qual serveixen a cullerades en el pa dels entrepans.

Els meus parents sobrevinguts fan el pa amb tomàquet així, a cullerades. I és ben bo. Això sí, abans trituren tomàquets de veritat.
Tornar a dalt Ir abajo
http://www.racocatala.cat/cat1714/
aragonum

aragonum


Nombre de missatges : 444
Localisation : Comitum Barcinonensium
Registration date : 05/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDt Set 19, 2006 3:14 pm

De fet a Terol és habitual ficar al damunt del pa tomata i primentó roig triturats en molt d'oli i sal.
Tornar a dalt Ir abajo
ilerget

ilerget


Nombre de missatges : 86
Registration date : 20/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDc Set 20, 2006 8:16 pm



Jo també ho faig així de tant en tant.
Tornar a dalt Ir abajo
Rondinaire




Nombre de missatges : 731
Registration date : 06/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDc Set 20, 2006 8:22 pm

ilerget escrigué:


Jo també ho faig així de tant en tant.

Doncs sereu una colla a casa, perquè fregar la tomata amb el pa és molt més senzill que haver de triturar-la
Tornar a dalt Ir abajo
aragonum

aragonum


Nombre de missatges : 444
Localisation : Comitum Barcinonensium
Registration date : 05/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDc Set 20, 2006 9:42 pm

Pensa, Rondi, que de tomata bona per a sucar al pa no ny'ha tot l'any.
Tornar a dalt Ir abajo
Guineu

Guineu


Nombre de missatges : 53
Registration date : 07/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDc Set 20, 2006 9:46 pm

El que és curiós és veri com en castellà s'està agafant açò del "pa amb tomàquet" com si fos "pamb tomàquet", que els sona a "pan tomaquet", o més lego "pan tomaca" o "pan tumaca". I així tenim un tipus de "pan" que és el "pan tomaca" o "pan tumaca". O siga que nyauria el "pan integral", el "pan tierno", el "pan seco", el "pan tostado" i el "pan tomaca".

http://www.google.es/search?hl=es&q=%22pan+tomaca%22&meta=

http://www.google.es/search?hl=es&q=%22pan+tumaca%22&meta=
Tornar a dalt Ir abajo
http://rimat.blogspot.com/
Guineu

Guineu


Nombre de missatges : 53
Registration date : 07/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDc Set 20, 2006 9:50 pm

Per cert, amb açò del "pan tumaca" me n'he recordat que a Lleida nyeva un bar que se diva el Bar Celona. I ara recordo també que no sé qui diva que alguns alumnes argentins parlaven no de Bartolomé Mitre, sinó de Bartolo Mémitre.
Tornar a dalt Ir abajo
http://rimat.blogspot.com/
aragonum

aragonum


Nombre de missatges : 444
Localisation : Comitum Barcinonensium
Registration date : 05/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDc Set 20, 2006 9:52 pm

Los Berzas ho tenien clar: "Yo amo el jamón y el pan untadico con tomate".
Tornar a dalt Ir abajo
esparver

esparver


Nombre de missatges : 237
Registration date : 07/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDc Set 20, 2006 11:11 pm

Guineu escrigué:
El que és curiós és veri com en castellà s'està agafant açò del "pa amb tomàquet" com si fos "pamb tomàquet", que els sona a "pan tomaquet", o més lego "pan tomaca" o "pan tumaca". I així tenim un tipus de "pan" que és el "pan tomaca" o "pan tumaca". O siga que nyauria el "pan integral", el "pan tierno", el "pan seco", el "pan tostado" i el "pan tomaca".

http://www.google.es/search?hl=es&q=%22pan+tomaca%22&meta=

http://www.google.es/search?hl=es&q=%22pan+tumaca%22&meta=

Als bars de Madrid ho posen: Hay "pan tumaca". També nya que tenen "pan payés".
Tornar a dalt Ir abajo
ilerget

ilerget


Nombre de missatges : 86
Registration date : 20/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDc Set 20, 2006 11:38 pm

Això es una barcelonada com una casa
Tornar a dalt Ir abajo
aragonum

aragonum


Nombre de missatges : 444
Localisation : Comitum Barcinonensium
Registration date : 05/09/2006

Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitimeDj Set 21, 2006 12:28 am

Com una casa de "payés".
Tornar a dalt Ir abajo
Contenido patrocinado





Espanya es catalanitza Empty
MissatgeAssumpte: Re: Espanya es catalanitza   Espanya es catalanitza Icon_minitime

Tornar a dalt Ir abajo
 
Espanya es catalanitza
Tornar a dalt 
Pàgina 1 de 1

Permisos d'aquest fòrum:No pots respondre a temes en aquest fòrum
Neop@tria :: Neop@tria-
Canviar a: