Salvador

L´estrenen demà, jo m´hi atansaré a veure que tal, he llegit algunes crítiques, però fins que no la vegi no opinaré...

http://www.manuelhuerga.com/salvador/

Demà ja?

Jo tenia ganes de vore-la però me fa una miqueta de temor que sigue una merda.

Saps algo de la peli, Noi?

Si, hi ha un company d´en salvador d´aquella epoca que porta una campanya contra la peli, argumenta que el retrata com un simple lluitador antifranquista sense entrar en la seva ideologia i gairebé no s´ementa el MIL tergiversant així la seva lluita... No ho se, jo fins que no la vegi, de tota manera qui vulgui coneixer a fons en Salvador i el MIL hi han llibres molt bons i una peli és només això, una peli.

S'han escrit moltes coses en contra de la peli en el col·lectiu llibertari, però sembla ser que les germanes li han donat el seu "vist i plau".

Vaig llegir el llibre i bé, la veritat és que em va agradar

Rondinaire escrigué:

S'han escrit moltes coses en contra de la peli en el col·lectiu llibertari, però sembla ser que les germanes li han donat el seu "vist i plau".
Vaig llegir el llibre i bé, la veritat és que em va agradar

Jo vaig anar a la presentació del projecte de la peli que es va fer al CCCB farà 2 anys i hi havien ex-menbres del MIL, les germanes i un munt de gent de col.lectius llibertaris...aquesta campanya la porta un tiu en concret.

Una persona en concreta, però que ha fet molt de rebombori

El noi del sucre escrigué:

L´estrenen demà, jo m´hi atansaré a veure que tal, he llegit algunes crítiques, però fins que no la vegi no opinaré...

http://www.manuelhuerga.com/salvador/

En quina llengua es pot seguir el film?



http://www.somiserem.org/campanya_cinema.htm

A cagar la campanya esta: mentre TVC tingue lo control sobre les traduccions d'audiovisual per al seu circuit i, per tant, les produccions cinematogràfiques internacionals, i no vullgue tornar a convocar places per a obtindre l'homologació de traductor de TVC me passo pels collons lo cinema en català.

Així de clar t'ho dic. Ja he perdut dos clients per no tindre l'homologació de TVC.

cat1714 escrigué:

En quina llengua es pot seguir el film?

En la del 90% del cinema que es veu a les sales....com sempre.
La pela és la pela

I en puig antich s'anomenarà "salvadoR" o "s@lv@dó"? perquè em sembla que les germanes sí que són carme, merçona, imma ...

Parlant de les germanes, carta publicada al web de la pel·lícula

http://www.salvadorfilm.com/catala/germanes.html

El noi del sucre escrigué:

En la del 90% del cinema que es veu a les sales....com sempre.
La pela és la pela

I els llibres i ràdios en català?

Una crítica de la pel·lícula Salvador

http://josepsort.blogspot.com/2006/09/salvador-aquest-cap-de-setmana.html

Trobo molt encertada l´opinió d´aquest home.
Per cert, Divendres vaig pasar pels cinemes Renoir i "Salvador" la projectaven en versió catalana amb subtítols en castellà, això vol dir que també l´han estrenat en català.
Al final vaig entrar a veure la de Ken Loach i vaig sortir molt content, a tu Cat t´agradarà...

Des del bloc d'en saül gordillo, enllacen amb un relat força interessant: la segona mort de salvador puig antich - de miquel macià

http://www.naciodigital.com/index.php?seccio=biblio&id=4

SS a l'avui

Cita :

Salvador
Salvador Sostres

Si Salvador Puig Antich fos viu seria a la presó. No era un pres polític sinó un que atracava bancs i allò que feia durant la dictadura encara en democràcia segueix feliçment prohibit: dur armes sense permís i utilitzar-les per atracar bancs i disparar si convé a la policia o a qui sigui. La pel·lícula passa tot això per alt i ven el protagonista com l'heroi d'una causa ben noble, quan en realitat era un destraler i un il·luminat. La seva mort va ser una barbaritat i esclar que diumenge al cine vaig fer-me un tip de plorar. La tendresa del noi, la relació amb la germana petita, la crueltat dels salvatges contra l'indefens. Esclar que vaig plorar, però com quan plores per qualsevol altre drama de pel·lícula de mitja tarda: o potser una mica més, perquè l'escena de l'execució al garrot és duríssima. Vull dir que si hem de censurar el franquisme perquè, entre d'altres coses, va ser d'una brutalitat extrema, censurem-lo. Però la causa de Puig Antich no és gens noble ni decent i la comèdia que l'esquerra catalana fa al voltant de la figura del Salvador és repugnant. La pel·lícula és l'enèsima mentida d'una esquerra que vol explicar la resistència des de l'anarquisme o des del socialisme i llevar-li qualsevol accent patriòtic, quan en realitat, el que en democràcia s'ha consolidat és el nacionalisme i han naufragat per sort totes aquelles idees demencials i sanguinàries. Mira, feixistes i comunistes van haver de fer la transició cap a la democràcia i el nacionalisme en canvi ja hi era. No és gens estrany: comences renegant de les arrels i acabes idolatrant un pistoler. L'obsessió de l'esquerra de voler explicar la història de Catalunya sense Catalunya els ha dut sempre a perdre. Com li va passar a Franco, més o menys, perquè aquest país és petit, i absurd de vegades i d'altres un pèl llepat, però té la punyetera mania de no voler desaparèixer.

Puto Salvador Sostres dels collons escrigué:

... La seva mort va ser una barbaritat i esclar que diumenge al cine vaig fer-me un tip de plorar. ... Esclar que vaig plorar...

No tenen correctors o què?

Bufffff.... la de gent que fa servir l'esclar, sembla que és moda.

Un comentari assenyat

http://quaderns.blocat.com/post/651/93554

No fa gaire vaig estar fent de corrector d'uns textos en català per a una col·lecció de DVDs i tots, tots, tots los "és clar" eren "esclar". A vore, si "als barsalunins" ja diuen "as clar"... (1) Costa molt per una pausa entre "as" i "clar" o (2) són tan curts com lo Montilla i no coneixen lo verb "esclar" (q tb pronunciarien "asclar").

Grrrrr...

aragonum escrigué:

No fa gaire vaig estar fent de corrector d'uns textos en català per a una col·lecció de DVDs i tots, tots, tots los "és clar" eren "esclar". A vore, si "als barsalunins" ja diuen "as clar"... (1) Costa molt per una pausa entre "as" i "clar" o (2) són tan curts com lo Montilla i no coneixen lo verb "esclar" (q tb pronunciarien "asclar").

Grrrrr...

Els "esclar" i "sisplau" els van inventar el Tubau, el Pericay i el Toutain ara fa vint anys i van influir perquè els correctors dels diaris, primer Diari de Barcelona i després l'Avui i el Periódico els acceptessin.

No cal dir que penso que s'ha d'afusellar a qui els faci servir.

Wow, els ciudadanos antinacionalistes van ser els inventors d'aquests mots?

cat1714 escrigué:

Els "esclar" i "sisplau" els van inventar el Tubau, el Pericay i el Toutain ara fa vint anys i van influir perquè els correctors dels diaris, ...

No t'ho pergues que a mi m'ha tocat defensar a mort lo canvi d'un "si't plau" per "si us plau",

Rondinaire escrigué:

Wow, els ciudadanos antinacionalistes van ser els inventors d'aquests mots?

Hi ha un llibre que es diu Verinosa llengua, del Pericay i del Toutain, en què defensaven aquestes mariconades. Pel mateix temps el Tubau també feia de filòleg de fira.

Tornant al tema de la peli...

Com queda al final a la versió en castellà?

/sälbadó/
/salbador/
/salbadó/

Em sembla que em compraré el llibre



per conèixer millor els boadella boys

aragonum escrigué:

Tornant al tema de la peli...

Com queda al final a la versió en castellà?

/sälbadó/
/salbador/
/salbadó/

Valtros que teniu temps a perdre al cinema, els que tenim càrregues familiars .....