Neop@tria

Foro de discusión ta todas as antiguas tierras d'a Corona d'Aragón. Fòrum de discussió per a totes les terres de l'antiga Corona d'Aragó. Fòrum de debat per totas las terras de l'antiga Corona d'Aragon.
 
ÍndexÍndex  GALERIAGALERIA  FAQFAQ  CercarCercar  Registrar-seRegistrar-se  Llista de MembresLlista de Membres  Grups d'UsuarisGrups d'Usuaris  Iniciar Sessió  

Comparteixi | 
 

 Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?

Veure tema anterior Veure tema següent Ir abajo 
AutorMissatge
ranciolí

avatar

Nombre de missatges : 854
Registration date : 06/09/2006

MissatgeAssumpte: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dv Des 08, 2006 7:39 pm

Cita :
Manimenos, la postura no ye encara cllaramén definida, y continan abén-ie opinions diferens, tanto entre els lingüistas coma entre els propios benasquesos, que beden el suyo idioma prou diferén d'el catalán ofisial y de l'aragonés común.
http://an.wikipedia.org/wiki/Benasqu%C3%A9s

drunken
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
ebrenc

avatar

Nombre de missatges : 444
Registration date : 20/10/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dv Des 08, 2006 7:53 pm

I què hi posem? alien
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
ranciolí

avatar

Nombre de missatges : 854
Registration date : 06/09/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dv Des 08, 2006 8:10 pm

Català estàndard.
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
ebrenc

avatar

Nombre de missatges : 444
Registration date : 20/10/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Ds Des 09, 2006 5:53 pm

fet. he posat normatibo, suposo que deu estar bé
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
cat1714

avatar

Nombre de missatges : 989
Registration date : 05/09/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dl Des 11, 2006 11:45 am

ebrenc escrigué:
fet. he posat normatibo, suposo que deu estar bé


Doncs continua essent una "gorrinada" com una casa de pagès. Per què collons cal posar un adjectiu a "català" i, per contra, a "aragonès" no cap?
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari http://www.racocatala.cat/cat1714/
El noi del sucre

avatar

Nombre de missatges : 778
Registration date : 05/09/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dl Des 11, 2006 12:24 pm

cat1714 escrigué:
Doncs continua essent una "gorrinada" com una casa de pagès. Per què collons cal posar un adjectiu a "català" i, per contra, a "aragonès" no cap?

Totalment d´acord.
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
ranciolí

avatar

Nombre de missatges : 854
Registration date : 06/09/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dl Des 11, 2006 2:26 pm

cat1714 escrigué:
Doncs continua essent una "gorrinada" com una casa de pagès. Per què collons cal posar un adjectiu a "català" i, per contra, a "aragonès" no cap?
Hi diu "aragonés común".
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
cat1714

avatar

Nombre de missatges : 989
Registration date : 05/09/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dl Des 11, 2006 4:14 pm

ranciolí escrigué:
cat1714 escrigué:
Doncs continua essent una "gorrinada" com una casa de pagès. Per què collons cal posar un adjectiu a "català" i, per contra, a "aragonès" no cap?
Hi diu "aragonés común".

Tens raó, no me n'havia adonat. Però aquest adjectiu és innocu, i el que han posat a català no.
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari http://www.racocatala.cat/cat1714/
ranciolí

avatar

Nombre de missatges : 854
Registration date : 06/09/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dl Des 11, 2006 4:59 pm

Per a catalans i demés especies potser és innocu. Però a Benasc i a la SLA crec que els deu parèixer el Evil or Very Mad dimoni Evil or Very Mad. No sé si el teu amic Joannot mos pot explicar una mica millor com ho tenen per allà dalt.
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
Joannòt d'Òstariz

avatar

Nombre de missatges : 245
Localisation : Dejos de Cagira
Registration date : 14/10/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dl Des 11, 2006 5:42 pm

Yo sacaria l'adjetivo de català i sobre l'aragonés... pus conto que ye ben així.
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
Rondinaire



Nombre de missatges : 731
Registration date : 06/09/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dl Des 11, 2006 5:54 pm

Més gorrinada em sembla a mi parlar d'un aragonés "común", que coi és això?
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
Joannòt d'Òstariz

avatar

Nombre de missatges : 245
Localisation : Dejos de Cagira
Registration date : 14/10/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dl Des 11, 2006 6:03 pm

Quina maravilla!!
M'estimava deixar "aragonés común" per no dir "fabla"... juas jaus.
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
ebrenc

avatar

Nombre de missatges : 444
Registration date : 20/10/2006

MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   Dl Des 11, 2006 11:30 pm

Rondinaire escrigué:
Més gorrinada em sembla a mi parlar d'un aragonés "común", que coi és això?
Si vas a pensar és prou fàci d'entendre la diversitat d'adjectius: el català té normativa oficial i l'aragonès... (punts suspensius)
Tornar a dalt Ir abajo
Veure perfil de l'usuari
Contenido patrocinado




MissatgeAssumpte: Re: Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?   

Tornar a dalt Ir abajo
 
Algú pot remediar esta gorrinada de la Wikipedia aragonesa?
Veure tema anterior Veure tema següent Tornar a dalt 
Pàgina 1 de 1
 Temas similares
-
» Algú a la clínica Sagrada Familia?

Permisos d'aquest fòrum:No pots respondre a temes en aquest fòrum
Neop@tria :: Neop@tria-
Canviar a: