Vegeu dos articles en francès publicats a Le Courrier de la Biélorussie on es denúncia la persecució salvatge de la llengua,la cultura i la nació bielorussa a la Bielorússia teòricament independent.

http://belarus.courriers.info/article0033.html
http://belarus.courriers.info/article0045.html

Bielorússia va aconseguir la independència el 24 d'agost de 1991 de l'antiga URSS. El 1994 es va dotar d'una constitució democràtica,però el 14 de maig de 1995 va ser elegit president del país Alyaksandr Lukasenka i a l'any següent va promulgar una nova constitució autoritària i prorussa que li otorgava plens poders. El 1995 poc després de ser elegit Lukasenka tornava a fer el rus idioma oficial de Bielorússia, tot bandejant a la pràctica el bielorús. Per fer-vos una idea de la realitat d'aquesta afirmació només dir que la pàgina web del govern de Bielorússia és efectivament bilingüe, però en rus i en anglès. Lukasenka va donar un altre pas cap a la russificació del país el 8 de decembre de 1999 signant un tractat d'unió amb Rússia.