| Accent circumflexe pel català |    |
|
|
| Autor | Missatge |
|---|
Elladan
Registrat : 08 Oct 2006
Missatges : 161
Localisation : Lo pla d'Urgell, Catalunya
|  Assumpte: Accent circumflexe pel català  Dt Feb 06, 2007 11:33 am | |
| Que en penseu de poder usar l'accent circumflexe, aquest "^", en els casos en que varie la pronunciació entre català occidental i oriental?
Per exemple enlloc de "vuitè" o "vuité" escriure "vuitê"
M'ho vaig trobar com a etiqueta de la Wiki i em va semblar una idea interessant. 
_________________
Se fini, les coses son així |
|
 | |
El noi del sucre
Registrat : 05 Set 2006
Missatges : 775
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dt Feb 06, 2007 11:39 am | |
| | Elladan escrigué: | Que en penseu de poder usar l'accent circumflexe, aquest "^", en els casos en que varie la pronunciació entre català occidental i oriental?
Per exemple enlloc de "vuitè" o "vuité" escriure "vuitê"
M'ho vaig trobar com a etiqueta de la Wiki i em va semblar una idea interessant. |
A mi ja em sembla bé tal i com està.... |
|
| | |
cat1714
Registrat : 05 Set 2006
Missatges : 989
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dt Feb 06, 2007 12:21 pm | |
| | Elladan escrigué: | Que en penseu de poder usar l'accent circumflexe, aquest "^", en els casos en que varie la pronunciació entre català occidental i oriental?
Per exemple enlloc de "vuitè" o "vuité" escriure "vuitê"
M'ho vaig trobar com a etiqueta de la Wiki i em va semblar una idea interessant. |
Una collonada com una casa. Jo parlo nord-occidental i aquesta e la faig i l'he fet oberta tota la vida. |
|
| | |
Elladan
Registrat : 08 Oct 2006
Missatges : 161
Localisation : Lo pla d'Urgell, Catalunya
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dt Feb 06, 2007 12:38 pm | |
| Doncs a mi em semble una bona proposta. L'actual model d'accentuació es molt complicat i així serie més senzill i respectant millors els dos blocs dialectals de la llengua.
_________________
Se fini, les coses son així |
|
| | |
Elladan
Registrat : 08 Oct 2006
Missatges : 161
Localisation : Lo pla d'Urgell, Catalunya
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dt Feb 06, 2007 12:41 pm | |
| | cat1714 escrigué: | | Elladan escrigué: | Que en penseu de poder usar l'accent circumflexe, aquest "^", en els casos en que varie la pronunciació entre català occidental i oriental?
Per exemple enlloc de "vuitè" o "vuité" escriure "vuitê"
M'ho vaig trobar com a etiqueta de la Wiki i em va semblar una idea interessant. |
Una collonada com una casa. Jo parlo nord-occidental i aquesta e la faig i l'he fet oberta tota la vida. |
Doncs jo mai l'he fet oberta i mira que parlo d'una forma molt abarcelonesada.
_________________
Se fini, les coses son així |
|
| | |
El noi del sucre
Registrat : 05 Set 2006
Missatges : 775
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dt Feb 06, 2007 12:55 pm | |
| | Elladan escrigué: | | respectant millors els dos blocs dialectals de la llengua. |
Jo també escric coses que no pronuncio o que només es pronuncien a altres variants dialectals i no em sembla pas malament. |
|
| | |
ebrenc
Edad : 23
Registrat : 20 Oct 2006
Missatges : 442
Localisation : l'Ametlla de Mar
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dc Feb 07, 2007 1:11 am | |
| Sempre podeu escriure quint, sext, sèptim i octau.  jejeje
_________________
 |
|
| | |
Elladan
Registrat : 08 Oct 2006
Missatges : 161
Localisation : Lo pla d'Urgell, Catalunya
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dc Feb 07, 2007 3:29 am | |
| | ebrenc escrigué: | | Sempre podeu escriure quint, sext, sèptim i octau. jejeje |
Jo prefereixo escriure cinqué, sisé, seté, vuité i nové o sinó cinquê, sisê, setê, vuitê i novê.
_________________
Se fini, les coses son així |
|
| | |
ebrenc
Edad : 23
Registrat : 20 Oct 2006
Missatges : 442
Localisation : l'Ametlla de Mar
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dc Feb 07, 2007 2:31 pm | |
| Quint, sext, sèptim i octau són formes normatives. Les formes analògiques "a la valenciana" amb accent tancat diria que l'AVL les permet i que l'IEC no (ep!, només especulo).
Lo de l'accent circumflexe és una collonada, per favor. Donem marge al polimorfisme normatiu i ja està. Ara, si fos per mi, la ele geminada aniria al carrer.
_________________
|
|
| | |
Xabip
Registrat : 06 Set 2006
Missatges : 193
Localisation : Basque Far West
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dc Feb 07, 2007 2:33 pm | |
| | ebrenc escrigué: |
Lo de l'accent circumflexe és una collonada, per favor. Donem marge al polimorfisme normatiu i ja està. Ara, si fos per mi, la ele geminada aniria al carrer. |
Fes-me cinc cèntims d'això de la ele geminada que és quelcom que mai no he acabat d'entendre. |
|
| | |
ebrenc
Edad : 23
Registrat : 20 Oct 2006
Missatges : 442
Localisation : l'Ametlla de Mar
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dc Feb 07, 2007 2:52 pm | |
| | Xabip escrigué: | | Fes-me cinc cèntims d'això de la ele geminada que és quelcom que mai no he acabat d'entendre. |
¿En quins casos s'ha d'usar?
¿Per què resta normatiu si ningú ho conserva?
¿Per què és normatiu, doncs, si no representa cap oposició fonològica per a cap catalanoparlant?
De raons me'n vénen al cap unes quantes
1. Llatinisme
2. Marcatge d'esta solució (però amb pertinència fonològica!) en francès, anglès, italià...
3. Diferència amb el castellà
---
i, independentment de tot això, és una pijada d'un etimologisme potser bastant absurd
en definitiva, la ela geminada és demagògica, agreuja el fracàs escolar, jejeje 
_________________
|
|
| | |
ranciolí
Registrat : 06 Set 2006
Missatges : 854
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dc Feb 07, 2007 4:25 pm | |
| | Que anyoreu a Fran Gombau? |
|
| | |
ebrenc
Edad : 23
Registrat : 20 Oct 2006
Missatges : 442
Localisation : l'Ametlla de Mar
| | Assumpte: Re: Accent circumflexe pel català Dc Feb 07, 2007 5:05 pm | |
|
_________________
|
|
| | |
| Accent circumflexe pel català | |
|
Indice
Galería
FAQ
Buscar
Registrar-se
Iniciar Sessió
